星・花・愛

「天に星、地に花、人に愛」――西郷隆盛？　
あっちは「敬天愛人」で、南洲翁（1828～1877）の
座右の銘。誰だっけ？と、調べていたらば、ぼくも
読んでいたはず、武者小路実篤（1885～1976）の
「天に星／地に花／人に愛」を飛び越し、高山樗牛
（1871～1902）がオリジナルではないか？という
一説が「東京ゲーテ記念館」のQ&A に記されて
いました。「『今戸心中』と情死」（1896）が初出か。
引用好きは途中で切りますが、一段落全体を書き
出さないと、趣旨がずれます。情死礼賛ですからね。
　　　　　　　☆
　天にありては星、地にありては花、人にありては愛。是れ世に美はしきものゝ最ならずや。あらゆる死は美はしきなり。されども、吾は愛に忍び、恋に憧れて自ら天命を裁する、所謂情死なるものゝ甚だ美はしきものなるを想ふ。